- aviéu / á
- significado: 'preparado, listo para hacer algo'etimología: lat. ad viatum ('para la vía, para el camino').
Etimologías léxico asturiano. Julio Concepción Suárez . 2014.
Etimologías léxico asturiano. Julio Concepción Suárez . 2014.
Entraunes — 44° 11′ 20″ N 6° 44′ 56″ E / 44.1888888889, 6.74888888889 … Wikipédia en Français
Nicolas Saboly — Statue de Nicolas Saboly à Monteux (Vaucluse) Activités Poète Naissance 30 janvier … Wikipédia en Français
afranhent — afragnènt m. accident ; malheur. « S aviéu agu idèio dis afragnènt que devien marca pèr iéu la travessado… » L. Bayle. voir auvari … Diccionari Personau e Evolutiu
assolar — assoula consoler; calmer; tranquilliser > « …l assoulère en ié leissant encrèire que l aviéu coumpli à l Abadié. » J. d Arbaud. Etendre sur le sol, fixer au sol; renverser, jeter à terre. S assolar : s apaiser, se taire. voir calmar, consolar … Diccionari Personau e Evolutiu
auturós — osa, auturous, o adj. élevée; hautaine; méprisante; arrogante; condescendante. « Jamai n aviéu vist soun front, tant auturous, trelusi. » J. d Arbaud … Diccionari Personau e Evolutiu
avugle — a, avugle, o fr. adj. et n. aveugle > « S aviéu pas trop pòu de m avança coume un avugle… » B. Bonnet. voir bòrni … Diccionari Personau e Evolutiu
escaufador — escaufaire, escaufadou m. bouilloire ; coquemar ; récipient pour faire chauffer l eau ; fig. endroit surchauffé ; étuve > « Aviéu ges de coucho de counèisse moun escaufadou, e flandrinejère sus lou pont un long tèms. » Louis Bayle … Diccionari Personau e Evolutiu
familhar — a cl. familhier, a famihié, iero fr. us. adj. familier, ière. « Aviéu forço trafega dins l adré de l isclo, e m èro famihié lou gàubi dis aloualo » L. Bayle … Diccionari Personau e Evolutiu
interrogar — interrouga interroger; consulter. « Faguère coume se lis aviéu interrougado e que m aguèsson respoundu. » Dante/J. Roche. voir demandar … Diccionari Personau e Evolutiu
manada — manado f. poignée contenu d une main fermée ; troupeau équidés, bovins, porcs. « Aviéu aganta, sus la manado, un chivau jouine. » J. d Arbaud. voir ponhada, rai, aver, tropèu … Diccionari Personau e Evolutiu